Hans Groen

Archive for the ‘ae’ Category

onopgeloste vragen

Ooit gedacht “waarom?”, je afgevraagd “hoe?”, getwijfeld “wat als?” Hier een paar vragen die nog steeds om antwoord schreeuwen. (more…)

Tags:
Posted in ae

p.i.-vertalen

Alles is vertaalbaar (echt!) en als je de twee talen waartussen je vertaalt een beetje kent, kan je het nét even anders doen — beter? slechter? meer naar de bedoeling? (more…)

Tags:
Posted in ae

x’ians

Secular and modern people, living mainly in the western world. Most of its members speak English. Their origin is not quite sure. Their culture, however, is clearly present. (more…)

Tags:
Posted in ae

winterreise

Liederencycles door Franz Peter Schubert gecomponeerd op gedichten van Wilhelm Müller. De gedichten waren eerder gepubliceerd als “Gedichte aus die hinterlassene Papieren eines fahrendes Waldhornisten.”  (more…)

Tags:
Posted in ae

valkuil

Genetisch gemanipuleerde kruising tussen een valk en een uil. De valkuil werd geschapen om op een natuurlijke wijze kleine dieren zoals muizen in een ontkerkelijkte omgeving te bejagen. (more…)

Tags:
Posted in ae

unsolved questions

Ever thought: “why?”, ever wondered “how?”, doubted “what if?”. Here are some questions that are still unsolved to add to your list. (more…)

Tags:
Posted in ae

taste

“There is no accounting for taste”; “De gustibus non est disputandum”. Well known words in those case where our opinion is asked about something we think is absolutely ugly and we do not want to hurt the other person. (more…)

Tags:
Posted in ae

smaak

“Over smaak valt niet te twisten”; “De gustibus non est disputandum”. Gevleugelde woorden in alle gevallen waarin onze mening gevraagd wordt over iets wat we absoluut lelijk vinden, maar waarbij we de ander niet willen kwetsen. (more…)

Tags:
Posted in ae

Next Page »